Job Information Gardner / بستاني Re Advertised NGO Information Job Information
Contract Duration
Governorate Baghdad
Job Shift
Nationality Not Applicable
Working Hours Half Time
Posted 2021-11-15
Requirements
Minimum Education Bachelor Degree
Degree Title
Minimum Experience
Required Travel
Job Status
No Of Jobs 1
Published Date 2021-11-15
Deadline Date 2021-11-29
Location
[Baghdad,Iraq ]
Description

Médecins Sans Frontières / Doctors Without Borders (MSF) is an international humanitarian organization providing assistance to populations in distress, to victims of natural or man-made disasters and to victims of armed conflicts, irrespective of race, religion, creed or political convictions. MSF observes neutrality and impartiality in the name of universal medical ethics and the right to humanitarian assistance and claim full and unhindered freedom in the exercise of its functions.

هي منظمة إنسانية دولية تقدم المساعدة للسكان في المحن ، وضحايا الكوارث الطبيعية أو التي من صنع الإنسان ، وضحايا النزاعات المسلحة ، بغض النظر عن العرق أو الدين أو العقيدة أو المعتقدات السياسية. تلتزم منظمة أطباء بلا حدود بالحياد والنزاهة باسم الأخلاقيات الطبية العالمية والحق في المساعدة الإنسانية وتطالب بالحرية الكاملة ودون عوائق في ممارسة وظائفها.

Vacancy Notice اعلان وظيفة شاغرة

MSF - Belgium is recruiting اطباء بلا حدود بلجيكا توظف 

Gardener- بستاني 

 

Main Purpose:

performing the cleaning and sidewalk maintenance (Sweeping, Washing) for the area in front of the office and guest house and keeping it clean and tidy all the time.

:الهدف الرئيسي 

القيام بأعمال التنظيف وصيانة الحدائق و الأرصفة (كنس وغسيل) للمنطقة الواقعة أمام المكتب ودار  الضيافة والحفاظ عليها نظيفة ومرتبة طوال الوقت

Accountabilities المسؤليات 

 

  • Performing gardening work in the MSF premises, including but are not limited to the following:

القيام بأعمال البستنة في مقر منظمة أطباء بلا حدود، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ما يلي:

  • Executing green areas maintenance activities (mowing, pruning, watering, fertilizing, and weeding) and executing preventive and curative phytosanitary treatments

تنفيذ أنشطة صيانة المناطق الخضراء (القص والتقليم والري والتسميد وإزالة الأعشاب الضارة) وتنفيذ معالجات الصحة النباتية الوقائية والعلاجية

  • Preparing and maintaining flowerbeds and ornamental planting, as decided with the line manager, and preparing the soil, sowing seeds, and planting grass. Reporting any earthwork or maintenance work needed in MSF premises

إعداد وصيانة أحواض الزهور وزراعة الزينة ، كما هو مقرر مع المدير المباشر ، وإعداد التربة ، وبذر البذور ، وزراعة الحشائش. الإبلاغ عن أي أعمال ترابية أو أعمال صيانة مطلوبة في مقر أطباء بلا حدود

  • Refilling water cisterns and informing line manager when there is a shortage

إعادة تعبئة خزانات المياه وإبلاغ المدير المباشر عند وجود نقص

  • Performing simple tasks involving earthworks, laying borders, and paving and drainage

 القيام بمهام بسيطة من أعمال الحفر ورسم الحدود والرصف والصرف

  • Training the security guards to correctly water flowers and plants, taking into account the availability of water resources

تدريب حراس الأمن على سقي الزهور والنباتات بشكل صحيح، مع مراعاة توافر الموارد المائية

  • Keeping area within MSF premises clean and tidy (ex. empty dustbins, sweep paths, etc) and ensuring proper use, storage, and maintenance of the equipment and tools provided.

الحفاظ على المنطقة داخل مباني منظمة أطباء بلا حدود نظيفة ومرتبة (مثل صناديق القمامة الفارغة ومسارات التنظيف وما إلى ذلك)

 وضمان الاستخدام السليم والتخزين والصيانة للمعدات والأدوات المقدمة

  • Performing tasks delegated to him/her as specified in his/her job description

القيام بالمهام الموكلة إليه على النحو المحدد في الوصف الوظيفي

Specific Accountabilities  

 المسؤوليات الاضافية

  • Collecting trash and empty water bottles and putting it into trash bins.

جمع القمامة وتفريغ زجاجات المياه ووضعها في صناديق القمامة

  • Informing the line manager or the direct supervisor before any cutting for the trees.

ابلاغ المدير المباشراو المشرف المباشر قبل اي تقطيع للأشجار

  • Regular removing of the bad plants in the grass and the guest house garden.

الازالة المنتظمة للنباتات الضارة في المكتب و حديقة بيت الضيافه

Qualifications & Preferred Skills

Requirements

 

Education: None required

Experience: None required

Languages: Ability to communicate with all staff in English

 

المتطلبات

 

(التعليم: غير مطلوبة، القراءة والكتابة (مفضلة)

الخبرة: غير مطلوبة

(اللغات: اللغة المحلية (أساسية)، معرفة بسيطة بلغة البعثة (مفضلة

 

How To Apply

What we offer:  ماذا نقدم 

  • Legal contract, Half time position

عقد عمل قانوني, بوظيفة عمل جزئي

  • Pay in accordance with the MSF salary table – Level 1

الدفع وفقًا لجدول رواتب منظمة أطباء بلا حدود - المستوى 1

  • Reimbursement of medical expenses in accordance with MSF internal policy

سداد النفقات الطبية وفقًا للسياسة الداخلية لمنظمة أطباء بلا حدود

  • The chance to gain professional development in an international organization

فرصة لاكتساب التطور المهني في منظمة دولية

  • The opportunity to contribute to our objective of saving lives, alleviating suffering, and working with those most in need        

فرصة للمساهمة في هدفنا المتمثل في إنقاذ الأرواح وتخفيف المعاناة والعمل مع من هم في أمس الحاجة إليها

The deadline for receiving job applications is the 29th of November 2021

If you are confident about your qualifications meeting the requirements, please send your cv’s to msfocb-iraq-recruitment@brussels.msf.org and mention the job title in the subject line Gardner/بستاني or drop your application in a closed envelope and mention the job title on it in the CV box at the MSF OCB Office in Baghdad, any application not specifying the position will be discarded 

آخر موعد لتقديم الطلبات هو 29 نوفمبر 2021

إذا كنت واثقًا من أنك تستوفي المتطلبات المذكورة أعلاه:

أرسل سيرتك الذاتية باللغة الإنجليزية إلى

msfocb-iraq-recruitment@brussels.msf.org

بستاني \Gardner  مع ذكر المسمى الوظيفي في سطر الموضوع

 MSF OCB Baghdad  أو قم بإسقاط طلبك في مربع السيرة الذاتية في

 عن طريق وضع السيرة الذاتية في مظروف مغلق بإحكام مع ذكر الرمز اسم العمل عليه

سيتم تجاهل أي تقديم لا يذكر عنوان الوظيفه

Linkedid Twitter Share on facebook